编者按：当中国电影市场还在为疫情深度困扰之际，北美新一年的商业大片已进入轨道。DC漫改电影《猛禽小队》以华裔女导演执导、女性超级英雄为主体阵容的特质，而被国内影迷列入期待片单。
如今，本片已在北美上映多日，成色如何？亚裔主创和女性R级动作片类型又带来了什么？在此，Ifeng电影邀请北美主笔Maggie Ma撰文详述。
由华裔女导演阎羽茜（Cathy Yan）执导的《猛禽小队》（Birds of Spray）在举办完媒体放映时，很多海外影评人都惊叹：“它真的很敢！”
台前幕后都是女性挑梁、卡司又很多元化的本片，不仅十分符合目前好莱坞潮流，暴力动作戏和粗口也绝对对得起R级分级。
然而，影片在首周末上映后，票房并不如预期，甚至之后改了片名，强调小丑女哈莉奎恩来吸引眼球。
这是否证明女性为主角的R级动作片真的不好卖？
《猛禽小队》票房失败了吗？
其实，截至目前，《猛禽小队》的全球票房已经达到了1亿9100万美元，已超过8200万美元的成本，而且还是在没有中国上映机会的情况下。
其中，该片首周北美票房是3300万美元，对比一下2017年在同一个档期上映的基努里维斯主演、R级动作片《疾速特攻2》（John Wick2），其实数字相当接近甚至还要好一些。
当然，《疾速特攻3》在2019年因改在暑期上映，票房则高出很多。当同一个2月周末，同为R级电影，女性为主角的《猛禽小队》其实并没有输给男性为主角的《疾速特攻2》，为何《疾速特攻2》被认为超出预期，而《猛禽小队》就被认为低于预期？
基努里维斯在R级动作片《疾速特攻2》中出演
事实上，DC的其他电影，《雷霆沙赞》、《自杀小队》、《超人大战蝙蝠侠》等都不是2月上映，而是更接近暑期或年底的票房热门档期，与《猛禽小队》票房进行比较是不公平的。
在北美，2月是绝对的票房淡季，特别是赶上今年奥斯卡提前举办，《猛禽小队》恰好在奥斯卡举办的同一个周末上映。很多观众的焦点依然在奥斯卡相关赛季电影，而且这些奥斯卡热门也都还在影院上映，对《猛禽小队》是一种竞争。
《雷霆沙赞》
《自杀小队》
《超人大战蝙蝠侠》
《猛禽小队》
同样，因为之前一些R级女性动作片票房和口碑连连失利，比如珍尼佛·加纳主演的《薄荷》（Peppermint）、斯嘉丽·约翰森主演的《攻壳机动队》（Ghost in the Shell）、布蕾克·莱弗利主演的《节奏组》（The Rhythm Section），也有人将《猛禽小队》归到这一系列。
但其实本片在烂番茄上获得了78%的媒体好评度、78%的观众好评度，不仅口碑上超过之前提到的那些票房失利的女性R级电影，甚至超过大部分DC其他电影。
珍尼佛加纳主演的《薄荷》
斯嘉丽乔纳森主演的《攻壳机动队》
布蕾克·莱弗利主演的《节奏组》
说《猛禽小队》是失望之作是不公平的，但它确实也没有在商业上创造任何奇迹，只能说是创意上的一次大胆尝试，受到了算不错的效果。
之所以很多人会用失望来形容，主要是因为早前华纳对本片的票房预测是首周可能达到5000万美元以上的票房，但最终只达到了3300万。也许华纳是对本片高估了，但也不能忽略2月R级电影本身就存在的票房局限性。
大部分的女性超级英雄电影都是PG-13分级，观众以年轻女性和母亲带孩子一起看的群体为主。而《猛禽小队》是第一部漫画改编的R级女性为主角超级英雄电影，很多已经开学的年轻女学生可能因分级无缘看到。
《猛禽小队》剧照
R级是正确选择
但R级对本片来说是正确的分级。导演阎羽茜曾在采访时表示，小丑女哈莉奎恩本身就是个很狂野、爱冒险又黑暗的角色，只有R级才能最大限度展示出这个角色的特点，在创意上不受限制。
特别是这个角色的粉丝群体本身也是以成人为主，这样的分级不应该成为拖后腿的理由。而且无论是编导还是华纳，都希望能通过本片展示女性动作片照样可以下手毫不留情，呈现出与男性动作片一样的快感。
R级同样让本片可以毫无保留地展示出一个对女性来说残忍、冷酷又处处存在恶意的社会环境。几位女性角色在生活和职场上饱受凌辱和不公平对待，很多都是现实女性遭遇的真实写照。
《猛禽小队》剧照
R级同样成就了伊万·麦克格雷格（Ewan McGregor）出演的反派“黑面具”角色。他不仅仅只是单一层面的恶人，而是个性顽劣、善变，像定时炸弹一样随时可能爆发的危险人物。
他可以涂眼线，沉迷于艺术和自恋，谈吐娘娘腔，也可以肆无忌惮地扒人皮，当众凌辱女性，这样的创意空间让这个角色塑造得更为复杂，而不会流于俗套。
《猛禽小队》剧照
R级还可以让动作戏更多花样，比如片中小丑女猛地跳到一个欺负他的男人平摊的大腿上，“嘎吱”一下踩断他的双腿，这样一个简单的动作在过去大部分女性为主角的 动作片中都没办法拍摄，就因为其残忍性和直观性。
我们大部分时候看到的神奇女侠、黑寡妇等角色在 PG-13分级下只能通过更为花哨、夸张的动作戏吸引眼球，动作拍得很是好看，却往往感受不到有人真的被痛打。但《猛禽小队》中，观众是真的为片中男演员的性命担忧。
《神奇女侠2》（2020）
《黑寡妇》（2020）
比如克里斯·梅西纳（Chris Messina）出演的Victor Zsasz在片中是一个十恶不赦的反派，最终下场也十分惨不忍睹。据演员本人表示，他的替身真的是被群殴而不敢吭一声，最后剧组都想用假人代替，因为觉得替身被打得太惨了。
美国演员克里斯·梅西纳
这种创意上的选择造就了《猛禽小队》的独特之处，既充满冒险精神又不避讳暴力带来的视觉娱乐性，也继《小丑》之后，同样证明了华纳其实可以拿着超级英雄题材，却打造出与漫威完全不同的电影，进一步证明超级英雄电影的多元性和无穷潜力，这对观众来说绝对是好消息。
《猛禽小队》剧照
不靠男人行不行？
本片也是第一部真正意义上的女性超级英雄集结电影，女一号这次真的不需要有男性好友来帮忙。之前《惊奇队长》、《神奇女侠》等PG-13类女性动作片里往往会有男性导师、好友、男友出场，成为女主角的精神支柱和好帮手。
但这次哈莉奎恩被片中所有出现的男性背叛，没有一个男人是靠得住的。影片中就连哈莉信任的中国餐馆老板也为了点小钱把她出卖，更不要提跟她分手的小丑，和从未出现的蝙蝠侠。
当男人让你多次失望之后怎么办？学习相信自己。哈莉在本片中的成长显而易见，也同样不再只让自己成为男人的附属品，开始意识到自我价值，这也是本片对女性观众最大的启示。
而且她与萍水相逢的多位其他有着相似遭遇的女性角色，最后为了生存不得不团结起来，展示出一个女人的力量相对于残酷的世界来说也许渺小，但一旦这种力量被集结，其爆发力是惊人的。
米兔运动其实也展示的是同样道理。哈维·韦恩斯坦以为可以用钱与权力控制住每个女人，却没想到如果她们联合起来，将造成彻底颠覆他认知的力量。
《猛禽小队》剧照
《猛禽小队》的真正意义
选择并无动作片、商业片经验的华裔导演阎羽茜拍摄本片确实是华纳的一次勇敢尝试。但是，嘿，如果她的想法独特又有趣，为何不能给她一次机会呢？事实上，本片的导演和编剧都是亚裔，也都是女性。
华裔导演阎羽茜
近几年好莱坞推崇女性的故事要由女性自己讲，因为只有女性才更了解自己，也通过此机会给女性电影人机会发挥才华。
更重要的是，万一砸了，至少不会责怪到男性头上。
Christina Hodson对本片的执笔也进一步成就了阎羽茜的加盟，两人可以说都是目前好莱坞增加女性银幕代表性、追求族裔多元化潮流的受益者。
《猛禽小队》剧照
阎羽茜是独立电影起家，有幸在一次圣丹斯电影节认识了本片编剧Christina Hodson后，两人一拍即合。
阎羽茜对哥谭市的全新呈现和独特视角的确很适合本片的角色塑造。
她曾在采访中表示，以往的哥谭市在蝙蝠侠电影中都是黑暗、阴沉、单调，但这次通过几个在街头为生的女性视角，她希望呈现出哥谭更为多彩、多元化的一面。
既然本片要针对女性观众群，女孩子们还是喜欢色彩丰富的画面和服饰的。
无论是衣服、染发、墨镜、首饰甚至角色染的指甲，女性观众都会关注到，她们不仅是来看热闹的故事，很多女观众甚至会模仿片中角色的穿着。
片中哈莉奎恩的服饰选择以各种抢眼的荧光色系为主，为的是体现她爱冒险的夸张个性。
女孩们集结起来暴打反派的段落则设计得像五彩缤纷的马戏团，各种有趣、新奇的场景设计扑面而来，大大提高了对女性观众的吸引力。
作为华人，阎羽茜自然不会放过这个机会加入东方文化，片中除了闪耀着霓虹的夜总会、酒吧外，也出现了中国城和中国餐馆。
哈莉奎恩 的荧光色 服饰
《猛禽小队》剧照
而且她也把自己喜欢的纽约鸡蛋三明治加入片中，成为了哈莉最爱的食物，还把制作三明治的过程怕得像美食广告一样抢镜，令人看完后就马上想冲去买鸡蛋三明治。
这样做一来是让影片带有浓郁的个人特色，另一方面也展示出像哈莉就像每个女人一样真实，除了踩高跟鞋和爱臭美外，其实也很爱诱人的美食。虽然失恋让她一度郁闷，但鸡蛋三明治当前，前男友也要靠边站！
《猛禽小队》也许没办法像《神奇女侠》那样创造高票房和制造现象级的热潮，但阎羽茜、Christina Hodson及制片人玛格特·罗比（Margot Robbie）的组合也并没有失败，她们证明了女性为主角的动作片也可以拍得很酷、很好看，还能为女性出气。
《神奇女侠》
当初玛格特·罗比向华纳提出哈莉的单独电影时，恐怕也没想过会要有惊人的票房，但她们至少做到了获得影评人和观众的信任，并绝对没有赔钱。
特别是哈莉这个角色依然会继续出现在DC其他电影中，这部单独电影无疑给她积累了更多人气，对接下来的《自杀小队2》还是会有积极作用。
少了威尔史密斯和小丑的《自杀小队2》，目前也许人气最高的角色就是哈莉奎恩。
《猛禽小队》所创造的商业价值最终不仅会体现在这部片的票房上，还有日后更多与哈莉有关的电影，及为少数族裔和女性电影人提供了更多展示自己的机会。
当初会选择2月这样的淡季，也说明华纳确实拿不准《猛禽小队》的表现，归根到底还是因为这样的R级女性动作片很稀有，电影公司的自信心尚不够。
试想如果这类的电影日后增加，当人们不再觉得这样的电影与基努·里维斯的动作片有什么区别时，也许对它的定位和预期也会大不同。
